Hành trình thay đổi khí hậu xuyên suốt 18 quốc gia và vùng lãnh thổ có nguy cơ: The Picture Show: NPR

Teafua Tanu là một hòn đảo nhỏ của Tokelau được cư dân trên đảo san hô Fakaofo sử dụng làm nghĩa trang Công giáo. Trong hai thập kỷ qua, lãnh thổ Tokelau tỏ ra cực kỳ dễ bị tổn thương do biến đổi khí hậu và mực nước biển dâng, một phần do nó là một vùng đất nhỏ được bao quanh bởi đại dương và vị trí của nó trong một khu vực dễ bị thiên tai.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Teafua Tanu là một hòn đảo nhỏ của Tokelau được cư dân trên đảo san hô Fakaofo sử dụng làm nghĩa trang Công giáo. Trong hai thập kỷ qua, lãnh thổ Tokelau tỏ ra cực kỳ dễ bị tổn thương do biến đổi khí hậu và mực nước biển dâng, một phần do nó là một vùng đất nhỏ được bao quanh bởi đại dương và vị trí của nó trong một khu vực dễ bị thiên tai.

Vlad Sokhin

Ghi chú của biên tập viên: Khi Hội nghị thượng đỉnh về biến đổi khí hậu của Liên hợp quốc năm 2021 triệu tập, Chương trình Hình ảnh của NPR sẽ xem xét tác phẩm của các nghệ sĩ và nhà báo hình ảnh nêu bật biến đổi khí hậu.

Sự quan tâm của Vlad Sokhin đến biến đổi khí hậu đến từ sự giáo dục toàn cầu của chính ông.

Sinh ra ở Nga và trải qua những năm thành lập ở Bồ Đào Nha, Sokhin đã bắt đầu sự nghiệp của một nhiếp ảnh gia tài liệu chụp các vấn đề về sức khỏe và nhân quyền ở châu Âu, châu Phi và châu Á. Tuy nhiên, một nhiệm vụ năm 2013 bao gồm nạn phá rừng ở Papua New Guinea đã thuyết phục ông đào tạo ống kính của mình về tác động của nhân loại đối với hành tinh.

Sokhin nói với NPR: “Tôi đã thấy môi trường thay đổi như thế nào vì khai thác gỗ bất hợp pháp. “Nhưng bức tranh lớn không có ở đó. Tôi nghĩ, ‘Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi mở rộng một chút?'”

Tám năm và hàng ngàn dặm sau, kết quả là Nước ấm, (Nhà xuất bản Schilt, 2021) một cuộc khám phá về biến đổi khí hậu đi qua 18 quốc gia và vùng lãnh thổ ngoài bản đồ mà hiếm khi được nhìn thấy.

Người dân làng Fale ở Fakaofo dành nhiều thời gian giải trí của họ trong làn nước mát của đầm phá. Họ thường trò chuyện, hút thuốc lá và ăn cá sống với dừa.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Người dân làng Fale ở Fakaofo dành nhiều thời gian giải trí của họ trong làn nước mát của đầm phá. Họ thường trò chuyện, hút thuốc lá và ăn cá sống với dừa.

Vlad Sokhin

Jack Pombo, 41 tuổi, ở làng Trin, cầm trên tay một con chim thiên đường đã chết. Anh ta tìm thấy nhiều con chim chết khi đến các khu vực khai thác gỗ. “Trước khi khu rừng của chúng tôi có nhiều loài chim. Chúng tôi có vẹt, chim thiên đường. Bây giờ nhiều con đã biến mất, vì chúng tôi không còn rừng nữa. Một số loài chim chết, một số di chuyển đến các khu vực khác nhau. Một số đến vườn của chúng tôi và phá hủy cây trồng của chúng tôi, “ông nói.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Jack Pombo, 41 tuổi, ở làng Trin, cầm trên tay một con chim thiên đường đã chết. Anh ta tìm thấy nhiều con chim chết khi đến các khu vực khai thác gỗ. “Trước khi khu rừng của chúng tôi có nhiều loài chim. Chúng tôi có vẹt, chim thiên đường. Bây giờ nhiều con đã biến mất, vì chúng tôi không còn rừng nữa. Một số loài chim chết, một số di chuyển đến các khu vực khác nhau. Một số đến vườn của chúng tôi và phá hủy cây trồng của chúng tôi, “ông nói.

Vlad Sokhin

Một người đàn ông trẻ tuổi đi xe máy đến nghĩa trang Shishmaref. Shishmaref là một trong những khu định cư bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu nhất ở Alaska. Nằm trên một cồn cát giữa biển Chukchi và đầm phá Shishmaref, ngôi làng đã mất diện tích đất đáng kể do mực nước biển dâng cao và xói mòn bờ biển.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Một người đàn ông trẻ tuổi đi xe máy đến nghĩa trang Shishmaref. Shishmaref là một trong những khu định cư bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu nhất ở Alaska. Nằm trên một cồn cát giữa biển Chukchi và đầm phá Shishmaref, ngôi làng đã mất diện tích đất đáng kể do mực nước biển dâng cao và xói mòn bờ biển.

Vlad Sokhin

Ở quê hương Nga, Sokhin, 40 tuổi, dành thời gian cho các cộng đồng trên bán đảo Kamchatka. Băng qua biển Barents, anh chụp ảnh các khu định cư Inupiat và Yupik bản địa ở Alaska. Cả hai đều đang phải đối mặt với cùng một sự xói mòn bờ biển và lớp băng vĩnh cửu tan chảy – lớp đất đã từng đóng băng hiện đang nhanh chóng biến mất trên khắp vùng Bắc Cực.

Chủ yếu, Sokhin khám phá Châu Đại Dương – Nam Thái Bình Dương – nơi thủy triều dâng cao đã làm ngập các cộng đồng ở những nơi như quần đảo Aleutian, Micronesia, Kiribati, Vanuatu và Tuvalu. Một số có thể hồi phục, những người khác có thể sớm bị chìm xuống biển vĩnh viễn. Tuy nhiên, ống kính của Sokhin liên tục bị thu hút bởi những người dân địa phương đang cố gắng thích nghi tốt nhất có thể.

Simanu, 25 tuổi, thưởng thức nước trong Khu bảo tồn rừng ngập mặn Moata’a ở Apia, trên đảo Upolu của Samoa. Chính phủ Samoan hỗ trợ nhiều cộng đồng địa phương thông qua việc trồng lại rừng ngập mặn để bảo vệ người dân và sinh kế của họ khỏi mực nước biển dâng cao và xói mòn bờ biển.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Simanu, 25 tuổi, thưởng thức nước trong Khu bảo tồn rừng ngập mặn Moata’a ở Apia, trên đảo Upolu của Samoa. Chính phủ Samoan hỗ trợ nhiều cộng đồng địa phương thông qua việc trồng lại rừng ngập mặn để bảo vệ người dân và sinh kế của họ khỏi mực nước biển dâng cao và xói mòn bờ biển.

Vlad Sokhin

Trẻ em trên đảo Efate xem một chiếc xe tải chuyển nước uống đến làng Etas của chúng. Sau khi cơn bão Pam tấn công Vanuatu vào tháng 3 năm 2015, nhiều cộng đồng địa phương bị bỏ lại không có nguồn cung cấp nước ngọt. Tổ chức từ thiện quốc tế Oxfam đã tổ chức một xe bồn chở nước ở sân bay đến các làng xung quanh Port Vila và giúp người dân địa phương đổ đầy nước uống vào các thùng của họ.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Trẻ em trên đảo Efate xem một chiếc xe tải chuyển nước uống đến làng Etas của chúng. Sau khi cơn bão Pam tấn công Vanuatu vào tháng 3 năm 2015, nhiều cộng đồng địa phương bị bỏ lại không có nguồn cung cấp nước ngọt. Tổ chức từ thiện quốc tế Oxfam đã tổ chức một xe bồn chở nước ở sân bay đến các làng xung quanh Port Vila và giúp người dân địa phương đổ đầy nước uống vào các thùng của họ.

Vlad Sokhin

Thanh thiếu niên đạp xe trên bãi biển bên cạnh các khu chung cư bị phá hủy của một khu vực thuộc Khu định cư Oktyabrskiy bị ảnh hưởng nặng nề bởi xói mòn bờ biển, ở bán đảo Kamchatka, Nga, vào năm 2016. Kể từ những năm 1970, biển đã tuyên bố chủ quyền đất liền, phá hủy một phần của việc giải quyết.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Thanh thiếu niên đạp xe trên bãi biển bên cạnh các khu chung cư bị phá hủy của một khu vực thuộc Khu định cư Oktyabrskiy bị ảnh hưởng nặng nề bởi xói mòn bờ biển, ở bán đảo Kamchatka, Nga, vào năm 2016. Kể từ những năm 1970, biển đã tuyên bố chủ quyền đất liền, phá hủy một phần của việc giải quyết.

Vlad Sokhin

Như một cuốn sách, Nước ấm không có câu chuyện du lịch đơn giản. Sokhin tránh định dạng truyền thống của ảnh với chú thích và thông tin vị trí, và thay vào đó chọn những gì anh ấy gọi “tường thuật âm sắc” – các kết nối hình ảnh bất ngờ giữa các nền văn hóa, quốc gia và tất nhiên là cả các vùng nước.

Sokhin nói: “Bạn có thể thấy những gì đang xảy ra ở đó và không quan trọng đó là hòn đảo nào. “Điều này đang ảnh hưởng đến tất cả mọi người.”

Về cốt lõi của nó, Nước ấm là nỗ lực của một nhiếp ảnh gia để cho thấy sự nóng lên toàn cầu đang kết nối những cuộc sống dường như chênh lệch nhau qua những khoảng cách rộng lớn như thế nào.

Tất nhiên, những gì Sokhin tìm thấy là nguyên nhân cho sự lo lắng tột độ; mà còn là những khoảnh khắc kiên cường và kỳ diệu.

Roxanna Miller, một kỹ thuật viên giám sát của Đại học Guam Marine Lab, đang kiểm tra san hô sừng sững đã trải qua sự kiện tẩy trắng san hô nghiêm trọng vào năm 2013 và 2014.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Roxanna Miller, một kỹ thuật viên giám sát của Đại học Guam Marine Lab, đang kiểm tra san hô sừng sững đã trải qua sự kiện tẩy trắng san hô nghiêm trọng vào năm 2013 và 2014.

Vlad Sokhin

Sư tử biển Steller nghỉ ngơi trên bãi đá ở đảo Grotto trong Vườn quốc gia Kenai Fjords, Alaska.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Sư tử biển Steller nghỉ ngơi trên bãi đá ở đảo Grotto trong Vườn quốc gia Kenai Fjords, Alaska.

Vlad Sokhin

Elva, 10 tuổi, ngồi trên một cây dừa chết gần sông Tina ở làng Niu Birao, quần đảo Solomon.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Elva, 10 tuổi, ngồi trên một cây dừa chết gần sông Tina ở làng Niu Birao, quần đảo Solomon.

Vlad Sokhin

Trẻ em làng Eita bơi trong khu vực bị ngập trong nước biển khi thủy triều lên.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Trẻ em làng Eita bơi trong khu vực bị ngập trong nước biển khi thủy triều lên.

Vlad Sokhin

Một bé gái Inupiat tên là Amaia, 11 tuổi, đứng trên tảng băng trôi trên bờ Bắc Băng Dương ở Barrow, Alaska. Sự tan chảy bất thường của băng ở Bắc Cực là một trong nhiều tác động của hiện tượng nóng lên toàn cầu gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống của con người và động vật hoang dã.

Vlad Sokhin


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Vlad Sokhin


Một bé gái Inupiat tên là Amaia, 11 tuổi, đứng trên tảng băng trôi trên bờ Bắc Băng Dương ở Barrow, Alaska. Sự tan chảy bất thường của băng ở Bắc Cực là một trong nhiều tác động của hiện tượng nóng lên toàn cầu gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống của con người và động vật hoang dã.

Vlad Sokhin

Bạn cũng có thể thích

Menu