많은 사람들이 여행 비용 증가로 인해 여름 휴가를 감당할 수 없습니다: 설문조사

미국인 10명 중 4명은 이번 여름에 단 한 번도 여행을 떠나지 않을 것입니다. 가장 큰 이유는 비용 때문입니다.

주와 세대별로 균등하게 나누어 미국인 5,000명을 대상으로 한 설문 조사에서 응답자의 2026년 여행 계획을 살펴본 결과, 37%가 올 여름 여행을 하지 않을 것으로 나타났습니다.

이들 응답자의 대다수는 여행 비용을 감당할 수 없으며(52%), 다른 응답자들은 돈을 절약하거나(25%) 빚을 갚기 위해(22%) 일한다고 답했습니다.

올 여름 휴가를 떠나지 않는 사람들 중 5분의 1(21%)도 여행 비용 상승에 대한 우려를 나타냈다.

Current가 의뢰하고 Talker Research가 실시한 설문 조사에서는 여행을 계획하는 사람들과 경제성이 그들의 계획에 어떤 영향을 미치는지 조사했습니다.

주와 세대별로 균등하게 나누어 미국인 5,000명을 대상으로 한 설문 조사에서 응답자의 2026년 여행 계획을 살펴본 결과, 37%가 올 여름 여행을 하지 않을 것으로 나타났습니다. 엘누르 – stock.adobe.com

지난 여름에 여행을 다녀왔고 올 여름에 여행을 계획하고 있는 응답자(52%)에게 다가오는 여행이 2025년 여행과 어떻게 다를지 질문을 받았습니다.

그들은 다양한 유형의 목적지를 방문할 계획을 갖고 있으며(32%), 이번 여름에는 예산을 더욱 고려하고(31%) 보다 저렴한 목적지로 여행(25%)하여 재정을 현명하게 관리하려고 노력하고 있습니다.

여름 여행자들은 또한 자신이 속한 도시나 주 내에서 더 많은 당일 여행이나 모험을 하려고 하며(22%) 더 짧은 시간 동안 여행할 것입니다(22%).

미국인 10명 중 4명은 이번 여름에 단 한 번도 여행을 떠나지 않을 것입니다. 가장 큰 이유는 비용 때문입니다. SWNS

이는 2026년에 예측된 상위 “여름 여행 트렌드”와 잘 연결됩니다. 응답자들은 가장 인기 있는 트렌드가 스테이케이션(32%), “조용함”(30%), “짧은 휴식”(30%)이 될 것이라고 믿습니다.

Current의 커뮤니케이션 부사장인 Erin Bruehl은 “여름 동안 우리가 보고 있는 여행 트렌드는 미국인들이 재정에 대해 얼마나 실용적이고 현실적인지를 반영합니다.”라고 말했습니다. “그들은 여행을 포기하는 대신 더 현명하게 행동하고 있습니다. 비용이 증가함에 따라 스테이케이션, 짧은 휴가 및 조용함은 모두 사람들이 여름 여행을 보다 저렴하게 만드는 방법이며, 모든 비용을 더 많이 지출하고 지출에 대한 명확한 통찰력을 제공하는 데 도움이 되는 올바른 금융 도구를 갖추는 것이 훨씬 더 중요해졌습니다.”

재정이 응답자의 여행에 큰 영향을 미치는 동안, 설문조사에서는 “사회적 압력”이 미국인의 여행 방식을 변화시키는 방식도 조사했습니다. 결과에 따르면 일부 여행자는 경험의 즐거움보다는 여행에 대해 구체적으로 이야기하는 것으로 나타났습니다.

응답자들은 다양한 유형의 목적지를 방문할 계획을 갖고 있으며, 이번 여름에는 예산을 더욱 고려하고 보다 저렴한 목적지로 여행함으로써 재정을 현명하게 관리하려고 노력하고 있습니다. SWNS

결과에 따르면 응답자의 거의 5분의 1(17%)이 사랑하는 사람에게 방문했다는 사실을 알리기 위해 단독으로 목적지를 여행한 것으로 나타났습니다.

젊은 응답자들은 단지 목적지를 자랑하기 위해 여행을 떠날 가능성이 더 높았습니다. Z세대의 24%가 여행을 떠났고, 이는 조사 대상 밀레니얼 세대의 21%, X세대의 14%, 베이비붐 세대의 7%와 비교됩니다.

응답자들은 여행을 잘 다녀야 한다는(42%) 것과 여행하는 동안 돈을 써야 한다는(49%) 사회적 압박감을 강조했습니다.

이 두 가지 “압박”은 젊은 세대가 더욱 강하게 느낍니다. Z세대의 60%와 밀레니얼 세대의 52%는 여행을 잘 다녀야 한다는 압박감을 느낍니다(X세대의 34%, 베이비붐 세대의 24%).

SWNS

Z세대의 62%(밀레니얼 세대의 58%)는 여행에 돈을 쓸 필요성을 느낍니다(X세대의 44%, 베이비붐 세대의 30%).

그러나 X세대는 여행 때문에 빚을 졌을 가능성이 가장 높기 때문에(23%) 기성 세대도 여전히 면역되지 않습니다.

“우리 연구는 이미 많은 미국인들이 살고 있는 생활을 반영합니다. 비용은 증가하고 있지만 여행에 대한 사회적 압력은 여전히 ​​매우 현실적입니다.”라고 Bruehl은 말했습니다. “눈에 띄는 것은 미국인들이 여행에 대한 욕구와 예산의 현실 사이의 균형을 맞추는 데 얼마나 능숙하다는 것입니다. 그들은 여행을 단축하고, 집에 더 가까이 머물며, 여전히 중요한 경험을 할 수 있으면서도 재정을 탄탄하게 유지할 수 있는 보다 저렴한 옵션을 찾고 있습니다.”

2026년 여름에 예상되는 주요 여행 동향:

  • 스테이케이션(Staycations), 좀 더 캐주얼한 여행을 위해 도시나 주 내에서 머무르는 것(그리고 집으로 돌아가서 잠을 자는 것) – 32%
  • 조용한 환경에서 플러그를 뽑고 재충전할 수 있는 “조용함” 휴가 – 30%
  • “마이크로 휴식”/”마이크로 양이온”, 미니 휴가를 위한 짧은 여행(예: 긴 주말) — 30%
  • 인근 도시의 호텔(또는 집 밖에서)에 머무르는 “City-cation” — 21%
  • 애완동물 친화적인 여행 — 애완동물을 환영하는 방식과 장소로의 여행 — 20
응답자들은 가장 인기 있는 트렌드가 스테이케이션(staycation), ‘조용함’, ‘미세 휴식’이 될 것이라고 믿고 있습니다. SWNS
  • ‘속이는 목적지'(예: 집에서 가까운 백사장 찾기 vs 해외 여행) — 18%
  • 처음으로 연인과 함께 여행을 떠나는 ‘베이케이션스’ – 14%
  • “열정 양이온”, 전적으로 개인적인 열정을 중심으로 계획된 휴가(예: 인도의 도자기 워크샵 또는 도쿄의 스시 만들기) — 13%
  • 선택의 여지가 없는 미리 정해진 여행 ‘디시전-디톡스’ / 도착 후 생각할 물류 — 13%
  • 북바운드, 문학과 책에서 영감을 받은 여행(예: 유명 작가의 집 방문, 문학 풍경 등) — 8%

여름 휴가를 계획할 가능성이 가장 높은 주는 어디입니까?
1. 일리노이 – 77%
2. 텍사스 – 74%
3. 뉴저지 – 73%
4. 매사추세츠 – 72%
5. 위스콘신 – 71%
6. 조지아주, 뉴멕시코(공동) – 70%
7. 뉴욕, 버지니아(공동) – 69%
8. 알래스카, 아이다호, 펜실베이니아(공동) – 68%
9. 캘리포니아, 콜로라도, 유타(공동) – 67%
10. 미시간, 네브래스카, 테네시(공동) – 66%
11. 사우스캐롤라이나주 메릴랜드(공동) – 65%
12. 델라웨어, 네바다, 웨스트버지니아(공동) – 64%

이들 응답자의 대다수는 여행 비용을 감당할 수 없는 반면, 다른 응답자들은 돈을 절약하거나 빚을 갚기 위해 노력하고 있다고 말했습니다. lenblr – Stock.adobe.com

13. 루이지애나, 노스다코타, 워싱턴(공동) — 63%
14. 미주리, 몬태나, 로드아일랜드(공동) — 62%
15. 앨라배마, 플로리다, 노스캐롤라이나, 오하이오, 사우스다코타(공동) — 61%
16. 미네소타 주 메인(공동) — 60%
17. 아이오와주 코네티컷(공동) – 59%
18. 인디애나, 캔자스, 오리건, 버몬트, 와이오밍(공동) – 58%
19. 애리조나 – 57%
20. 하와이 – 55%
21. 켄터키, 뉴햄프셔(공동) – 54%
22. 오클라호마 – 53%
23. 미시시피 – 48%
24. 아칸소 – 47%

연구 방법론:

Talker Research에서는 인터넷에 접속할 수 있는 미국인 5,000명(주 및 세대별로 균등하게 나누어서)을 조사했습니다. 이 설문조사는 Current의 의뢰로 2026년 3월 13일부터 25일까지 Talker Research에서 온라인으로 관리 및 실시되었습니다. 설문지 링크는 여기에서 확인할 수 있습니다.

관련 정보는 아래 링크에서 확인하세요

공식 정보 바로가기

관련 기사

댓글 남기기