
도널드 트럼프 미국 대통령은 2026년 밀라노 코르티나 동계올림픽에서 캐나다를 상대로 금메달을 딴 뒤 일정이 겹치면서 미국 올림픽 여자하키팀이 이번 주 국정연설 초청을 거절했음에도 불구하고 백악관을 “곧” 방문할 것이라고 말했습니다.
트럼프 대통령은 일요일 연장전에서 캐나다를 상대로 금메달을 딴 미국 올림픽 남자 대표팀 일부가 참석한 화요일 국정연설에서 이같이 선언했습니다.
트럼프 대통령은 미국 국회의사당에서 “그들은 곧 백악관에 입성할 미국 여성들이 보았던 것처럼 연장전에서 환상적인 캐나다 팀을 이겼다”고 말했다.
여자하키팀이 트럼프 대통령의 초청을 거절한 뒤 백악관 초청을 받아들였는지는 알려지지 않았다.
미국 여자대표팀은 트럼프 대통령이 남자대표팀에게 여자대표팀도 초대하지 않으면 탄핵을 당할 것이라고 농담으로 말한 지 하루 만에 트럼프 대통령의 국정연설 초대를 거절했다.
미국 하키 대변인은 월요일 NBC 뉴스에 따르면 “금메달을 획득한 미국 여자 하키팀을 초청해 주셔서 진심으로 감사하며 그들의 놀라운 업적을 인정해 주셔서 깊이 감사드립니다”라고 말했습니다.
“올림픽 이후 시기와 이전에 예정된 학업 및 직업적 약속으로 인해 선수들은 참가할 수 없습니다.
“그들은 포함된 것을 영광으로 생각하며 인정에 감사드립니다.”
트럼프 대통령과 남자 대표팀은 일요일 금메달 경기에서 캐나다를 상대로 극적인 2-1 연장전 승리를 거둔 뒤 라커룸에서 전화통화를 하는 동안 여자 대표팀에 대한 대통령의 농담에 대해 웃었다가 반발에 직면했다.
화요일, 미국 남자 대표팀의 퀸과 잭 휴즈 형제는 “굿모닝 아메리카”에 출연하여 현재 급속히 확산되고 있는 전화 통화를 둘러싼 “소셜 미디어”에 대해 이야기하는 동시에 백악관 방문에 대한 기대감에 대해 이야기했습니다.
미네소타 와일드(Minnesota Wild)의 수비수 퀸(Quinn)은 “우리는 떠나게 되어 매우 기쁩니다. 매주 화요일에 할 수 있는 일이 아닙니다.”라고 말했습니다. “이것은 우리에게 특별할 것입니다. 하지만 다시 여자팀에 대해 언급해주셔서 기쁘고, 우리는 그들이 매우 기쁩니다. 분명히 현재 우리 팀과 그들의 팀을 둘러싸고 소셜 미디어에서 많은 일이 벌어지고 있습니다.
“하지만 지난 몇 년 여름 동안 우리는 그들과 함께 많은 훈련을 했고 많은 소녀들을 정말 잘 알게 되었습니다.”
Jack은 남자 팀이 “새벽 3시까지 그들과 함께 식당에 있었고” 두 팀 모두 금메달을 획득한 후 올림픽 선수촌에서 시간을 보냈다고 덧붙였습니다.
월요일 마이애미의 E11even 나이트클럽에서 파티를 하는 동안 Jack은 남자 팀과 여자 팀 사이의 “긴밀한” 유대 관계에 대해 설명했습니다.
“우리가 금메달을 딴 후, 우리는 새벽 3시 30분에 그들과 함께 구내식당에 있었습니다. 거기에서 출발하여 가방을 싸고 버스에 탔습니다. 사람들은 사물에 대해 너무 부정적이었습니다.”라고 Jack은 말했습니다. “그 라커룸에 있는 모든 사람들은 우리가 그들을 얼마나 지지하는지, 그들이 얼마나 자랑스러운지 알고 있다고 생각합니다. 우리가 그들에 대해 느끼는 것과 마찬가지로 그들도 우리에 대해 느낍니다.”
Jack과 Quinn의 엄마이자 미국 여자 아이스하키 팀의 선수 개발 컨설턴트인 Ellen Hughes는 화요일 “Today” 쇼에 출연하여 소셜 미디어 담론에 대해 언급했습니다.
“결국 중요한 것은 국가에 관한 것입니다. 그리고 그가 이 남성과 여성 선수들과 함께 플레이하는 순간 그룹과 국가에 큰 단결을 가져올 수 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “그걸 응원하는 사람들은 하키를 보지 않고, 이쪽 저쪽 정치를 하는 사람들은 그게 남자팀, 여자팀 모두 관심을 갖는 전부입니다.
“우리가 내부에서 보는 것, 기숙사 방과 홀, 유연한 바닥을 공유하는 남성과 여성, 동지애와 시너지 효과, 여성이 남성을 응원하는 방식, 남성이 여성을 응원하는 방식을 볼 수 있다면 그게 전부입니다.
“그리고 그들이 통제할 수 없는 다른 것들도 있습니다. 그들은 인류에 관심을 갖고, 화합에 관심을 갖고, 국가에 관심을 갖습니다.”
잭은 연장전에서 결승골을 터뜨려 미국 남자 하키에서 46년간의 금메달 가뭄을 깨뜨렸습니다.
NHL은 동계 올림픽을 위해 20일간의 휴식을 취한 후 수요일 밤 경기를 재개하며 Jack’s New Jersey Devils는 Buffalo Sabres를 상대로 다시 경기를 펼칩니다.