“너희 아빠가 프리실라와 관계를 맺고 있다는 걸 너도 알고 있단다.” 캐리와의 대결을 예상했던 만큼, 럭키가 에피소드 3에서 캐리를 추적한 후 시작되는 유익한 플래시백에도 감사드립니다. 운이 좋은 에피소드 4. 식당에서 Billie Rand는 FBI 방패를 Lucky의 시야에 밀어 넣고 John Armstrong의 최근 사기의 위험성을 열거합니다. Rand는 John을 쫓아낼 충분한 증거를 가지고 있지만 아직은 그렇지 않습니다. 그리고 범죄 세계에서 다른 사람들을 넘어지게 만드는 데 능숙한 것으로 알려진 프리실라와의 거래가 그의 마지막이 될 수 있습니다.
여기에 에피소드 1 이후로 우리가 배운 사기 자체가 있습니다. Priscilla는 연료를 도매로 구매하고, 주 규제 당국에 비용을 지불하고, 이를 정가로 시장에 다시 내놓고, 백엔드에서 엄청난 돈을 모으고 있었습니다. 하지만 이 쇼의 플래시백에 대한 사랑처럼 그러한 세부 사항은 과거의 일입니다. 그 합의에서 나온 John의 천만 달러 탈지와 Lucky의 최종 동의가 여전히 진행 중입니다. 식당에서 그녀는 Rand가 Priscilla를 쓰러뜨리는 것을 돕는 데 동의합니다. 그녀는 약속의 대가로 이 거래를 합니다. John은 감옥에 가지 않으며 Lucky와 Cary는 완전한 면제를 받습니다. 이제 우리는 그 돈에 무슨 일이 일어났는지, 그리고 그 약속이 얼마나 가치가 있었는지 알 수 있습니다.

La Jolla 장소에서 Lucky 대 Cary 논쟁은 Apple TV 구독 비용만큼 가치가 있습니다. 그녀는 그의 디지털 지갑을 잠금해제할 시드 문구를 원하지만 그는 그것을 주지 않을 것입니다. 그녀는 그가 그녀에게 흔적을 남기고 도둑질의 세계에서 두 가지 엄청난 금기 사항을 남겨두고 떠난 것에 화가 났습니다. 그리고 그들이 서로 사랑했던 세상은 어떨까요? 럭키는 이 모든 일이 시작된 이후 자신이 어떻게 느꼈는지 말하려고 합니다. 경찰에게 쫓기고, 트렁크에 갇히고, 깡패들을 강제로 죽여야 하는 동안 그녀는 무슨 생각을 하고 있었을까. 그녀는 캐리를 미워해야 할지, 그의 상실을 슬퍼해야 할지, 아니면 어떻게든 당신을 구해야 할지 알 수 없었습니다. 그리고 이번에는 남편이 자신의 의사 결정을 설명하려고 할 때 테이블 위에 총이 놓여 있습니다.
또 다른 플래시백은 어떻습니까? 이제 우리는 프리실라가 감옥에서 갑자기 석방된 지 며칠 후 말리부 목장에 있습니다. (고마워요, 웨인 휘태커.) 그녀는 캐리가 존의 “작은 여자친구”를 통해 훑어본 돈을 찾기를 원했고, 그녀의 아들은 약지를 휘두르기만 했습니다. 이제 아내. 그의 갱스터 엄마가 감옥에 있을 때 일어난 일이었습니다. 그리고 캐리와 럭키는 함께 행복했습니다. 그들이 자란 삶에서 서로를 지켜줬기 때문입니다. 그러나 그 짧은 서사시는 끝났습니다. 캐리는 럭키에게 10공장의 위치를 밝히고 엄마에게 전달하도록 하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면. “내가 직접 이 일을 해야 하면 그 사람이 어떻게 되는지 당신도 알잖아요.”
La Jolla에서 Lucky와 Cary는 자신들의 거짓말이 어디서 시작되었는지 궁금해합니다. 그들의 사랑은 진짜였나요? 그녀는 연방정부가 프리실라를 쓰러뜨리는 것을 돕기로 동의했고 캐리에게는 말하지 않았습니다. 그는 John이 Priscilla에게서 가져간 돈을 가져가고 Lucky에게 말하지 않기로 동의했습니다. 어쩌면 실제로 범죄자들에 의해 자랐기 때문일 수도 있지만, 그들은 이 모든 나쁜 일을 개인적인 즐거움과 구분하는 능력을 공유하고 있습니다. 모든 것에도 불구하고 그들의 유대는 여전히 진실입니다. 안타깝게도 프리실라가 어떤 일에서든 자신을 살해하려는 의지도 여전히 사실입니다. 캐리가 현금을 전달했더라도 아마도 럭키를 죽였을 것입니다. “그녀는 언제나 나쁜 소식이 될 것입니다.”

그들의 서약의 갱신은 실행 중에 이루어져야 할 것입니다. Lucky와 Cary가 논쟁을 벌이는 동안 Rand와 그녀의 팀은 집에 준비를 하고 있었습니다. 하지만 FBI 전술팀이 문을 부수고 들이닥쳤을 때 우리의 말다툼을 벌이는 범죄 듀오는 이미 도망쳐 버렸습니다. 또 다른 예입니다 운이 좋은 편리한 탈출 속도에 참여합니다. 백만 대의 차량에 백만 명의 경찰이 있고 집은 둘러싸여 있지만 Lucky와 Cary는 여전히 Ford Bronco를 타고 차고 벽을 뚫고 충돌합니다. 그들을 쫓는 헬리콥터가 있습니다. 심지어 프리실라와 더치도 그들을 쫓고 있는데, 그들의 고속 장난은 교통정지조차 보장하지 않습니다. 설득력이 거의 없기에는 모든 것이 너무 편리합니다. 하지만 적어도 우리는 젊은 연인들의 불꽃을 믿습니다. Cary는 Lucky에게 “내가 널 위해 그랬어”라고 말합니다. “나는 당신을 사랑합니다. 그리고 당신이 여전히 나를 사랑한다는 것을 압니다.”

그들은 노트북, 느슨한 탈지 현금, 총이 들어 있는 캐리의 배낭을 가지고 달리고 있습니다. 그들은 교통 충돌을 일으키고 야생마를 무너 뜨리고 도보로 현장에서 탈출하여 신뢰성을 더욱 떨어 뜨립니다. 그들은 또 다른 차량을 획득했고, 이 시점에서 이 추격의 지형은 모든 감각을 잃었습니다. 몇 블록보다 클 수 없는 거리와 보행자 쇼핑몰에서 Lucky와 Cary는 Priscilla와 Dutch를 모두 피합니다. 그리고 랜드와 법. 심지어 공중에 떠 있는 헬기도 흔들어요! 어서 해봐요, 운이 좋은. 너무 얇아요. 이 아이들이 자신을 지탱하고 범죄 생활로부터 보호할 것이라고 생각한 사랑과 비슷합니다.
이제 회상은 없고 현실만 있을 뿐입니다. 이것은 아니다 도주. 운전석에는 Lucky가 있습니다. “당신은 항상 더 나은 운전자였습니다.” Cary가 조수석에서 격렬하게 총을 쏘고 있습니다. Rand와 경찰은 빠른 속도로 반격하지만 Cary는 타이어를 쏘고 Lucky는 차량에 대한 통제력을 잃습니다. 차량은 샌디에이고 골목길을 굴러갑니다. “총은 나쁜 생각이었어요.” 캐리가 피를 토하며 말했습니다. 그는 사고 후 총상을 입었고, 뇌진탕을 입은 랜드가 차에 도착할 때쯤 정신을 잃은 럭키가 도로에 녹아 버렸습니다. 거래, 거짓말, 논쟁, 범죄 생활 연기 등 남은 것은 캐리가 거리에서 피를 흘리는 것뿐입니다. 멀리서 보면 프리실라는 비명을 지르는 것밖에 할 수 없습니다. 그의 머리 위에 있던 사람은 존 암스트롱이 아니었습니다.
스크래치 오프 운이 좋은 에피소드 4(“너무 가까워서 볼 수 없음”):
- 랜드가 나타났을 때 럭키는 식당에서 어떤 책을 읽고 있었나요? 무한한 농담 데이비드 포스터 월리스 지음. “당신이 아는지도 확실하지 않은 사람을 그리워한다는 느낌은 이상합니다.”
- 4화 운이 좋은 Neil Young을 다루는 The Chromatics가 특징입니다. 적절하게도 그들의 삭막하고 변덕스러운 “Into the Black”은 밴드의 2012년 음반에 등장합니다. 사랑을 위해 죽여라.
- 테디를 봐? Cary는 박제 동물을 La Jolla 집으로 가져 왔습니다. 그들이 달릴 때 그것은 그들과 함께 있었고, 결국 럭키가 다시 투명해졌을 때 그것은 탈출 차량에서 사라진 지 오래되었습니다.
조니 로프터스(@johnnyloftus.bsky.social)는 시카고에 거주하는 작가입니다. 얼터너티브 주간 트렌치의 베테랑인 그의 작품은 Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide 및 The Village Voice에도 게재되었습니다..
완벽 가이드 보기