팀의 절반이 한 언어로 말하고 나머지 절반은 몰래 고개를 끄덕이는 회의에 참석한 적이 있다면 어색한 “어-허”의 시대는 끝났습니다. Google Meet에서 음성 번역을 모바일로 가져왔습니다. 웹 데뷔에 이어 Google Meet의 음성 번역 기능이 이제 Android 및 iOS에서도 출시됩니다. 음성 오디오를 거의 실시간으로 번역하여 전 세계 팀이 더욱 자연스럽게 의사소통할 수 있도록 돕습니다.
감동을 줄 수 있는 언어
이 기능은 현재 다음 사이의 양방향 번역을 지원합니다. 영어 그리고:
- 스페인 사람
- 프랑스 국민
- 독일 사람
- 포르투갈 인
- 이탈리아 사람
그러나 회의당 하나의 언어 쌍만 활성화됩니다. 따라서 동시에 세 가지 언어가 포함된 다국어 잼버리를 꿈꾸고 있다면… 음, 로마는 하루아침에 건설되지 않았습니다.
회의실에서도 들을 수 있습니다
실제 회의실에 입장하는 경우에도 번역 내용을 들을 수 있지만 자신의 음성은 아직 번역되지 않습니다. 다국어 박수를 받는 개인 청중 역할을 합니다. 반대로 관리자, 음성 번역은 기본적으로 켜짐하지만 조직 단위(OU) 수준에서 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다. 최종 사용자에게 필요한 것은 Meet 앱과 약간의 호기심뿐입니다. 단계별 지침은 Google 도움말 센터를 참조하세요.
빠른 릴리스 도메인의 경우 점진적 릴리스가 시작됩니다. 2026년 4월 8일 (전체 공개를 위해 최대 15일) 예정된 출시 도메인은 조금 후에 시작됩니다. 2026년 4월 23일 (최대 15일)
이는 여러 계층에서 사용할 수 있습니다.
- 사업: 스탠다드, 플러스
- 기업: 스탠다드, 플러스
- 기타 에디션: 프론트라인 플러스
- 소비자: 구글 AI 프로, 울트라
- AI 애드온: AI Ultra Access, 교육용 Google AI Pro
Google은 시간이 지남에 따라 번역 개선과 UI 조정을 약속하므로 회의가 더욱 원활해집니다. 즉, 계속 대화하는 동안 계속해서 더 똑똑해질 것입니다. 이것은 확실히 많은 사람들에게 도움이 될 수 있습니다.